Writing, Editing, Proofreading, Chinese Translation...
Present Perfect provides professional editorial services including writing, editing and proofreading, plus Chinese translation. We work with a variety of online editing projects including business documents, newsletters, student essays, and more. We also specialize in Web content. We'll review your website and make improvements to better communicate with your desired audience, plus provide Search Engine Optimization (SEO) for improved marketing performance.
"Present Perfect" is a play on words; it is associated with English grammar to mean a perfect tense to express a completed action with respect to the present. For us, it means we help you to "perfectly present" your work. Our skilled editors can help you improve the quality of your written documents and Web material to make a positive impression on your viewers.
For our Chinese and English translation services, our Chinese translators have the professional language skills, cultural background and technical knowledge to help you connect with your audience in print or in person. We also provide English to Chinese website translation and localization services to assist you in reaching a growing and increasingly affluent Web savvy Chinese market. We can help you put it all together!
Why Choose Present Perfect?
The ability to write in English at a high level is a major advantage. Authors, students, businesspeople, and all who seek to make a positive impact with their work may lessen their chance for career advancement or selling their services due to poor English or writing skills. With our editorial services, we can save you time, money and help you make a positive impact.
For your editorial needs… We understand the importance to make a good first impression. We can assist with writing, editing and proofreading your printed documents or online content to give you a competitive edge. For the Web, visitors have a lot of choices and they will not spend time on a website that is poorly constructed or littered with spelling errors and poor grammar.
"Spelling and Grammar Errors Can Ruin Your Site" —About.com
For your translation needs… We realize that quality is essential to the survival of any business. To distinguish ourselves and enhance our translation services, we employ strict procedural guidelines to translate, proofread and review. This helps to ensure our valued customers will receive a top quality translation done right the first time. For your website, we can translate your source files to be uploaded to your server, and then help you localize the finished product!
During our editorial and translation workflow process, we've set up quality control measures to ensure the accuracy, and improve the quality of our work.
